Calls

In the Event of a Hitch Hiker

I am now accepting submissions of audio material to be played in my car, a 1998 Light Green Ford Escort Wagon, in the event that I pick up a Hitch Hiker.  Material can be in the form of audio art, music (mixed tape), monologue, silence, audio love letter, radio dramas, etc. Anything is possible.  You be the DJ.

NOTE: I will not listen to the material before I pick up a hitcher.

Please make sure all submissions are in the form of a standard audio-cassette, cds cannot be played.

Please also give some consideration to my safety and that of the stranger/new friend sitting next to me.

Participants will receive payment in the form of one surprise item by mail.

All submissions would ideally be mailed to me by March 31^st, 2012.

In the event of a Hitch-Hiker

c/o Zachary Gough, Misc Gallery Intern

312 Gillespie, Sherbrooke, QC

J1H 4X4

APPEL DE PROPOSITIONS

Au cas où je prendrais un pouceux

J’accepte maintenant toutes propositions sonores qui seraient jouées au cas où je prendrais un pouceux.

Pour vous donner une bonne idée du contexte de diffusion, j’ai une Ford Escort Wagon 1998 turquoise. (Mes trajets vont de Sherbrooke à Montréal à Trois-Rivières à Québec et quelquefois vers Halifax ou Toronto et la banlieue, etc.)

Toutes les formes d’art sont acceptées : musique, montage sonore, semi-silence (à la John Cage), lecture d’une lettre d’amour,  (mini-dramatique, conversation, discours…) Tout est possible. Vous êtes le DJ.

Notez que la première audition n’a lieu qu’en présence d’un pouceux. Donc pas de sélection.

Je ne reçois que les cassettes audio. Les CD et les MP3 ne sont pas admissibles (et de toute façon, incompatible avec ma vieille Ford Escort.)

SVP, pensez à notre sécurité, à moi et l’inconnu (le nouvel ami) qui m’accompagne.

Tous les participants recevront par retour du courrier un paquet cadeau à titre d’honoraires et droits d’auteur.

Les matériaux devraient être envoyé au plus tard le 31 mars 2012à 

Au cas où je prendrais un pouceux/ In the event of a Hitch Hiker

A/S Zachary Gough

Galerie MISC

312 Rue Gillespie

Sherbrooke, QC

J1H 4X4